导演:比《金甲城》更尊重史实
针对网友和观众对《大唐公主》是否“情色”的质疑,《大唐公主》总导演罗启仁接受了本报记者专访。 他透露,国内版的《大唐公主》比北美版删减很多。 “我们的创作都尊重历史。”
北美不少观众带着孩子前来观看
记者:《大唐贵妃》在北京上演,反响不错,但网上也流传了一些图片。 唐明帝和杨贵妃穿着肉色睡衣,宫女则穿着肚兜和花边裤。 有人评价这部剧太“色情”了。 你怎么认为? ?
罗启仁:关于这件事,之前有电视台采访过我,我觉得还可以。 是否曝光很大程度上取决于每个人的个人观点。 我现在在北京做的版本比之前海外巡演的版本有了很大的改变。 《大唐公主》北美巡演时,荣获2007年多伦多戏剧奖最佳服装奖和最佳编舞奖。 很多观众带着孩子来看,从来没有人说它“色情”。 没想到我回国演出大家反应这么强烈。
记者:剧中的服装和“情宫”布景在国内演出中确实比较少见。 这些元素最初是出于商业考虑而添加的吗?
罗启仁:我创作的每一部剧都有一个焦点。 比如之前的《秦始皇》就比较男性化,而《贵妃》就比较性感。 这些并不是为了噱头,而是从历史的角度来看。 在策划这个节目的时候唐朝贵妃服饰,我读了很多历史书。 唐代的女子服饰是中国历史上最开放的。 这一点从出土的文物中也可以看出,其中包括许多暴露的服饰和绘画。 至于所谓的“宫宫图”,也是历史上真实存在的事情。 当然,作为一件艺术品,有些方面我们肯定会夸大,但如果要说它“情色”,我觉得有些人太敏感了。 我认为这部剧在历史上是成功的。
内容不会因争议而修改
记者:现在有评论认为,很多舞台剧甚至影视作品都是通过“曝光”来吸引观众,不值得推广。 作为一名美籍华人艺术家,您如何看待国内外艺术之间的这种差距?
罗启仁:这要看大家如何看待“曝光”这个词。 同样一件衣服,有的人会觉得它性感、漂亮,但只有一些心怀邪念的人才会觉得它肮脏。 只要一件艺术品符合故事,我认为它不应该受到任何限制。 同一部剧《大唐公主》在北美上演时就非常有看点。 它在中国上演时考虑了各种因素。 演员们都穿着肉色服装,绣着牡丹花。 如果人们还不能接受这一点,那我就感到有点无助了。
记者:张艺谋的《满城金甲》也是一个关于唐朝的故事,之前因曝光而受到批评。 你怎么认为?
罗启仁:《大唐公主》2006年首映,比张艺谋的电影还要早。 虽然都被批评暴露,但我们的创作尊重历史。 从这个角度来看,张艺谋的《金甲满城》有些脱离历史事实。 唐代建筑的线条非常干净漂亮,一点也不复杂。 但张艺谋的舞蹈过于雕塑化,服装也更趋于轻浮。 唐朝虽然距今已有1400多年了,但历史就是历史,很多都是有图片为证的。 当然,我们的服装和舞台设计都比较夸张,但尽可能接近历史上的唐朝。 毕竟唐朝的服饰几乎都是浅色或者棕色的,完全是历史性的,所以可能没有人会看。
记者:现在《大唐公主》受到了一些争议,以后的表演会有什么变化吗?
罗启仁:我做这样的艺术工作,别人说话我不能反应过度,更不能一说就改。 我还是觉得这个做法是合理的,没有什么问题。
网友评论《大唐公主》太“色情”?
音乐剧《大唐公主》在海外巡演数十场后首次回到国内唐朝贵妃服饰,目前正在北京世纪剧院上演。 除了华丽的服装和舞台布景引人瞩目外,剧中女演员仅穿着肚兜、丁字裤的舞蹈、唐明皇与杨贵妃的“激情场面”、“宫宫图”舞台背景吸引了众多国内观众的惊叹,同时也引发了网络上关于“音乐音阶”的争论。
本站对作者上传的所有内容将尽可能审核来源及出处,但对内容不作任何保证或承诺。请读者仅作参考并自行核实其真实性及合法性。如您发现图文视频内容来源标注有误或侵犯了您的权益请告知,本站将及时予以修改或删除。